{"id":13107,"date":"2024-09-20T12:25:47","date_gmt":"2024-09-20T19:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/"},"modified":"2025-05-01T14:54:51","modified_gmt":"2025-05-01T21:54:51","slug":"manual-de-politicas-orientacion-del-personal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/","title":{"rendered":"Manual de pol\u00edticas: Orientaci\u00f3n del personal"},"content":{"rendered":"<h6><em>Revisado\/Actualizado octubre de 2024<\/em><\/h6>\n<p>Cada miembro del personal del Registro completa un proceso de orientaci\u00f3n informal que incluye capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica para garantizar la comprensi\u00f3n de los procedimientos y la precisi\u00f3n al aceptar, revisar, verificar e ingresar informaci\u00f3n en la base de datos. La capacitaci\u00f3n es realizada principalmente por personal experimentado en ingreso de datos\/Especialistas del Registro, supervisados por el Director del Programa, durante el per\u00edodo de prueba inicial. La capacitaci\u00f3n en el trabajo se acompa\u00f1a de documentos internos de procedimientos exhaustivos que describen nuestras reglas y pol\u00edticas de ingreso de datos. Se espera que todo el personal cumpla con las pol\u00edticas y los procedimientos de ingreso de datos contenidos en el Manual de Pol\u00edticas de Membres\u00eda y Colocaci\u00f3n en la Escalera Profesional y los documentos internos de procedimientos.   <\/p>\n<h3>Responsabilidades y permisos de ingreso de datos<\/h3>\n<p>El Nevada Registry actualmente emplea un (1) Director de Programa a tiempo completo y tres (3) Especialistas del Registro a tiempo completo; todos los cuales tienen permisos de ingreso de datos en diversos grados. Las descripciones completas de los puestos se pueden encontrar <a href=\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/?page_id=13207\">aqu\u00ed<\/a>. Los permisos se revocan o revisan al finalizar el empleo o al cambiar las responsabilidades.  <\/p>\n<h4><strong>Especialistas del Registro &#8211; Archivo digital + Ingreso de datos + Verificaci\u00f3n + Procesamiento <\/strong><\/h4>\n<p>La capacitaci\u00f3n cruzada y la planificaci\u00f3n de sucesi\u00f3n son componentes cr\u00edticos en el desarrollo continuo, la gesti\u00f3n y la prestaci\u00f3n de servicios de Nevada Registry. Por esta raz\u00f3n, los Especialistas del Registro han sido capacitados para completar todas las funciones principales del programa. Aunque ciertas tareas se asignan a miembros espec\u00edficos del personal con fines de gesti\u00f3n del flujo de trabajo, todo el personal comparte la responsabilidad de las tareas relacionadas con el programa, el servicio al cliente y las tareas generales de oficina.  <\/p>\n<p>El rol\/responsabilidad principal del Especialista del Registro es completar tareas asociadas con la colocaci\u00f3n en la Escalera Profesional y la aprobaci\u00f3n de capacitaciones. Esto incluye utilizar el sistema de gesti\u00f3n de documentos para revisar, organizar, indexar y verificar documentos cargados por miembros y capacitadores en preparaci\u00f3n para el ingreso de datos, as\u00ed como completar importaciones de datos de capacitaci\u00f3n enviados por organizaciones en l\u00ednea. Los Especialistas del Registro tambi\u00e9n utilizan la interfaz administrativa segura de la base de datos para completar todas las dem\u00e1s tareas relacionadas, incluyendo el ingreso de memorandos, la verificaci\u00f3n de asistencia a capacitaciones, la revisi\u00f3n\/aprobaci\u00f3n de solicitudes de aprobaci\u00f3n de capacitaciones, la revisi\u00f3n\/aprobaci\u00f3n de solicitudes de cuentas de la Bolsa de Trabajo y publicaciones de empleos, la verificaci\u00f3n de documentaci\u00f3n de respaldo, el ingreso de datos y el procesamiento de formularios de solicitud\/renovaci\u00f3n para la colocaci\u00f3n en la Escalera Profesional. Los Especialistas del Registro gestionan sus colas de flujo de trabajo asignadas y realizan tareas generales relacionadas con el servicio al cliente, como contestar llamadas telef\u00f3nicas y responder a la correspondencia por correo electr\u00f3nico.   <\/p>\n<p><em>Permisos<\/em>: Interfaz de base de datos de Membres\u00eda y Administraci\u00f3n (protegida por contrase\u00f1a), excepto para &#8216;Tareas de administraci\u00f3n&#8217;; todas las tareas dentro de la interfaz\/panel de control de la base de datos remota (protegida por contrase\u00f1a), sistema de gesti\u00f3n de documentos OnBase (protegido por contrase\u00f1a), cuenta de correo electr\u00f3nico general de Nevada Registry (acceso proxy desde cuenta de correo electr\u00f3nico empresarial individual protegida por contrase\u00f1a) y unidad de red compartida que aloja documentos relacionados con el programa.<\/p>\n<h4><strong>Director del Programa \u2013 Desarrollo del Programa, Liderazgo y Supervisi\u00f3n <\/strong><\/h4>\n<p>El rol\/responsabilidad principal del Director del Programa es proporcionar liderazgo en el desarrollo y operaci\u00f3n del programa del Registro para garantizar que se cumplan los est\u00e1ndares de calidad para la implementaci\u00f3n del programa. Adem\u00e1s de supervisar las operaciones diarias del programa, el Director del Programa es responsable de la supervisi\u00f3n del personal, la evaluaci\u00f3n de las pr\u00e1cticas existentes de ingreso de datos, la creaci\u00f3n de nuevas pol\u00edticas para mejorar y potenciar los servicios y la prestaci\u00f3n general de servicios. Si bien el ingreso de datos relacionado con la colocaci\u00f3n en la Escalera Profesional y la aprobaci\u00f3n de capacitaciones no es el enfoque principal del Director del Programa, pueden realizar cualquiera de las tareas descritas anteriormente seg\u00fan sea necesario.  <\/p>\n<p><em>Permisos<\/em>: Interfaz de base de datos de Membres\u00eda y Administraci\u00f3n (protegida por contrase\u00f1a), todas las tareas dentro de la interfaz\/panel de control de la base de datos remota (protegida por contrase\u00f1a) incluyendo las &#8216;Tareas de administraci\u00f3n&#8217; (tambi\u00e9n protegidas por contrase\u00f1a), sistema de gesti\u00f3n de documentos OnBase (protegido por contrase\u00f1a), cuenta de correo electr\u00f3nico general de Nevada Registry (acceso proxy desde cuenta de correo electr\u00f3nico empresarial individual protegida por contrase\u00f1a) y unidad de red compartida que aloja documentos relacionados con el programa.<\/p>\n<h4><strong>Programador de Base de Datos \u2013 Desarrollo y Mantenimiento de Base de Datos <\/strong><\/h4>\n<p>El Nevada Registry actualmente contrata a un programador de base de datos externo para el desarrollo y mantenimiento de la base de datos y el servidor remoto. El Programador de Base de Datos es responsable de todas las funciones relacionadas con TI del Registro. El rol\/responsabilidad principal del Programador de Base de Datos es garantizar la accesibilidad del personal a la base de datos, solucionar problemas de la base de datos y procesamiento, realizar cambios en la base de datos seg\u00fan las indicaciones del Director del Programa y proporcionar asistencia t\u00e9cnica general al personal del Registro seg\u00fan sea necesario. Cualquier tarea relacionada con el ingreso de datos completada por el programador se realiza en un sitio de pruebas con el prop\u00f3sito de probar y solucionar problemas \u00fanicamente. El Programador de Base de Datos no realiza ninguna de las tareas diarias operacionales relacionadas con el ingreso de datos.    <\/p>\n<p><em>Permisos<\/em>: Interfaz de base de datos de membres\u00eda y administraci\u00f3n (protegida con contrase\u00f1a) y todas las tareas dentro de la interfaz\/panel de control de la base de datos remota (protegida con contrase\u00f1a).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Revisado\/Actualizado octubre de 2024 Cada miembro del personal del Registro completa un proceso de orientaci\u00f3n informal que incluye capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":13312,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13107","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Manual de pol\u00edticas: Orientaci\u00f3n del personal - The Nevada Registry<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Revisado\/Actualizado octubre de 2024 Cada miembro del personal del Registro completa un proceso de orientaci\u00f3n informal que incluye capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manual de pol\u00edticas: Orientaci\u00f3n del personal - The Nevada Registry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Revisado\/Actualizado octubre de 2024 Cada miembro del personal del Registro completa un proceso de orientaci\u00f3n informal que incluye capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Nevada Registry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nevadaregistry\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-01T21:54:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NevadaRegistryOGImage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/acerca\\\/politicas-del-programa\\\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/acerca\\\/politicas-del-programa\\\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\\\/\",\"name\":\"Manual de pol\u00edticas: Orientaci\u00f3n del personal - The Nevada Registry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-20T19:25:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-01T21:54:51+00:00\",\"description\":\"Revisado\\\/Actualizado octubre de 2024 Cada miembro del personal del Registro completa un proceso de orientaci\u00f3n informal que incluye capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/acerca\\\/politicas-del-programa\\\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/acerca\\\/politicas-del-programa\\\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/acerca\\\/politicas-del-programa\\\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/pagina-principal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e1gina Acerca de The Nevada Registry\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/acerca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pol\u00edticas del programa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/acerca\\\/politicas-del-programa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Manual de pol\u00edticas: Orientaci\u00f3n del personal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Nevada Registry\",\"description\":\"Workforce data system capturing information about the Early Childhood Education and Care (ECEC) workforce in Nevada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"El Nevada Registry\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/tnr-logo-purple-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/tnr-logo-purple-copy.jpg\",\"width\":\"900\",\"height\":\"562\",\"caption\":\"El Nevada Registry\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nevadaregistry.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nevadaregistry\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manual de pol\u00edticas: Orientaci\u00f3n del personal - The Nevada Registry","description":"Revisado\/Actualizado octubre de 2024 Cada miembro del personal del Registro completa un proceso de orientaci\u00f3n informal que incluye capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Manual de pol\u00edticas: Orientaci\u00f3n del personal - The Nevada Registry","og_description":"Revisado\/Actualizado octubre de 2024 Cada miembro del personal del Registro completa un proceso de orientaci\u00f3n informal que incluye capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica","og_url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/","og_site_name":"The Nevada Registry","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nevadaregistry","article_modified_time":"2025-05-01T21:54:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NevadaRegistryOGImage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/","url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/","name":"Manual de pol\u00edticas: Orientaci\u00f3n del personal - The Nevada Registry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#website"},"datePublished":"2024-09-20T19:25:47+00:00","dateModified":"2025-05-01T21:54:51+00:00","description":"Revisado\/Actualizado octubre de 2024 Cada miembro del personal del Registro completa un proceso de orientaci\u00f3n informal que incluye capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/manual-de-politicas-orientacion-del-personal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/pagina-principal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e1gina Acerca de The Nevada Registry","item":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pol\u00edticas del programa","item":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/politicas-del-programa\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Manual de pol\u00edticas: Orientaci\u00f3n del personal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/","name":"The Nevada Registry","description":"Workforce data system capturing information about the Early Childhood Education and Care (ECEC) workforce in Nevada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#organization","name":"El Nevada Registry","url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tnr-logo-purple-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tnr-logo-purple-copy.jpg","width":"900","height":"562","caption":"El Nevada Registry"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nevadaregistry"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13107"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13135,"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13107\/revisions\/13135"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}