{"id":15861,"date":"2025-06-13T10:12:52","date_gmt":"2025-06-13T17:12:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/"},"modified":"2026-03-06T08:10:20","modified_gmt":"2026-03-06T16:10:20","slug":"acuerdo-del-instructor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/","title":{"rendered":"Acuerdo de formador de The Nevada Registry"},"content":{"rendered":"<h6><em>Revisado\/actualizado junio de 2025<\/em><\/h6>\n<p>Esta p\u00e1gina describe las obligaciones \u00e9ticas y las responsabilidades profesionales asociadas con ser un Formador aprobado por The Nevada Registry.<\/p>\n<p>Como parte de un esfuerzo por crear un sistema de formaci\u00f3n en Educaci\u00f3n y Cuidado de la Primera Infancia (ECEC) de alta calidad en Nevada, los formadores aceptan ciertas obligaciones \u00e9ticas, responsabilidades profesionales y deben cumplir sistem\u00e1ticamente las normas de formaci\u00f3n asociadas a dichas responsabilidades. Se espera que los formadores impartan una formaci\u00f3n que promueva la profesionalidad, demuestre el conocimiento del contenido, respete a los alumnos adultos, incorpore principios s\u00f3lidos de dise\u00f1o de la formaci\u00f3n y eval\u00fae el aprendizaje. Al aceptar este acuerdo, usted se compromete a:  <\/p>\n<h3>Obligaciones \u00e9ticas, incluyendo pero no limit\u00e1ndose a:<\/h3>\n<ul>\n<li>Honrar los esfuerzos de los educadores de ECEC mientras trabajan para mejorar su propia situaci\u00f3n profesional y los servicios que prestan a los ni\u00f1os y las familias de Nevada.<\/li>\n<li>Presente contenido que sea congruente con el <a href=\"https:\/\/www.naeyc.org\/sites\/default\/files\/globally-shared\/downloads\/PDFs\/resources\/position-statements\/ethics04_09202013update.pdf\">C\u00f3digo de Conducta \u00c9tica para Educadores de Adultos en la Primera Infancia de la Asociaci\u00f3n Nacional para la Educaci\u00f3n de Ni\u00f1os Peque\u00f1os<\/a>. El C\u00f3digo de Conducta \u00c9tica tambi\u00e9n guiar\u00e1 su propio comportamiento. <\/li>\n<li>Presente informaci\u00f3n f\u00e1ctica y actualizada que refleje las mejores pr\u00e1cticas para situaciones de aprendizaje de adultos, incluyendo el mantenimiento de la confidencialidad de todos los participantes.<\/li>\n<li>Reconocer que, si bien la investigaci\u00f3n proporciona una orientaci\u00f3n adecuada sobre las mejores pr\u00e1cticas en los entornos de ECEC, existen diferencias en la interpretaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de dicha investigaci\u00f3n. Por lo tanto, usted se compromete a respetar los m\u00faltiples puntos de vista. <\/li>\n<li>Adherirse a las leyes de derechos de autor y a las directrices sobre plagio. No presentar\u00e1 material producido por otros formadores o programas de formaci\u00f3n sin obtener primero el permiso por escrito y\/o reconocer la fuente de la informaci\u00f3n seg\u00fan corresponda. <\/li>\n<li>Proporcionar actividades de desarrollo profesional que est\u00e9n dentro de los l\u00edmites de su competencia y experiencia.<\/li>\n<li>Mantenerse actualizado en su profesi\u00f3n mediante la b\u00fasqueda activa de oportunidades para continuar su propio desarrollo profesional. Adem\u00e1s, reconoce que no puede recibir horas de formaci\u00f3n en cuidado infantil por la formaci\u00f3n que imparte. Por lo tanto, no se inscribir\u00e1 como participante ni se emitir\u00e1 a s\u00ed mismo un Certificado de Finalizaci\u00f3n para los eventos de formaci\u00f3n de desarrollo profesional aprobados por el Registro que imparta.  <\/li>\n<li>Tratar a todos los participantes del taller con equidad y respeto, y no discriminar a nadie por ning\u00fan motivo. Presentar\u00e1 informaci\u00f3n que sea respetuosa e inclusiva de diversas culturas, razas, g\u00e9neros, edades, or\u00edgenes, discapacidades, orientaciones sexuales, afiliaciones pol\u00edticas, religiones, etc. <\/li>\n<li>Abst\u00e9ngase de solicitar donaciones de cualquier tipo, ya sean monetarias o en especie.<\/li>\n<li>Abstenerse de promover o vender bienes o servicios de los que usted, o un participante de la formaci\u00f3n, pueda beneficiarse. Se permite la publicidad de pr\u00f3ximas formaciones aprobadas por el Registro. <\/li>\n<li>Abstenerse de promover una agenda pol\u00edtica de cualquier tipo.<\/li>\n<li>Adhi\u00e9rase a los principios rectores del <a href=\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/sistema-de-aseguramiento-de-la-calidad-sac\/\">Sistema de Garant\u00eda de Calidad<\/a> de Formaci\u00f3n y Desarrollo Profesional de The Nevada Registry.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Responsabilidades profesionales, incluyendo pero no limit\u00e1ndose a:<\/h3>\n<ul>\n<li>Mantenga un estatus activo con The Nevada Registry renovando su membres\u00eda en el Registro anualmente (si corresponde).<\/li>\n<li>Mantener certificaciones, licencias, etc. y presentar documentaci\u00f3n actualizada\/vigente al vencimiento.<\/li>\n<li>Notificar a The Nevada Registry de cambios en su informaci\u00f3n de contacto.<\/li>\n<li>Aceptar mantener una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico activa registrada a su nombre y no utilizar direcciones de correo electr\u00f3nico generales de la empresa para la correspondencia de aprobaci\u00f3n de formaci\u00f3n del Registro.<\/li>\n<li>Hable con respeto y en apoyo de The Nevada Registry y otros formadores aprobados por el Registro de Nevada.<\/li>\n<li>Conducirse de una manera que modele el profesionalismo. Esto incluye, pero no se limita a:\n<ul>\n<li>Puntualidad: Llegar a las sesiones de formaci\u00f3n presenciales y\/o iniciar sesi\u00f3n en su plataforma de formaci\u00f3n virtual al menos 30 minutos antes de la hora programada de inicio de las sesiones de formaci\u00f3n aprobadas por el Registro. La informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n para las sesiones de formaci\u00f3n virtual debe proporcionarse a los participantes con suficiente antelaci\u00f3n a la sesi\u00f3n. <\/li>\n<li>Apariencia: Vestir atuendo apropiado y practicar higiene personal b\u00e1sica.<\/li>\n<li>Est\u00e9 preparado: Independientemente del m\u00e9todo de impartici\u00f3n de la formaci\u00f3n, acuda preparado y tenga un plan de contingencia en caso de que su tecnolog\u00eda falle.<\/li>\n<li>Lenguaje: Evitar el uso de profanidades y cualquier lenguaje que pueda considerarse discriminatorio, despectivo o despreciativo hacia cualquier grupo o individuo.<\/li>\n<li>Enviar solicitudes de aprobaci\u00f3n a trav\u00e9s de su Portal en L\u00ednea con un m\u00ednimo de tres (3) d\u00edas h\u00e1biles para nuevas solicitudes y un (1) d\u00eda h\u00e1bil para sesiones de formaci\u00f3n duplicadas antes de la fecha programada del taller\/formaci\u00f3n, entendiendo que las solicitudes enviadas fuera de este plazo y\/o posteriores al evento no ser\u00e1n aceptadas\/aprobadas.<\/li>\n<li>Abst\u00e9ngase de impartir y\/o promover sesiones de capacitaci\u00f3n como aprobadas por el Registro antes de la aprobaci\u00f3n por parte de The Nevada Registry.<\/li>\n<li>Programe un m\u00ednimo de 15 minutos de descanso entre sesiones cuando imparta sesiones de capacitaci\u00f3n consecutivas (independientemente del m\u00e9todo de impartici\u00f3n de la capacitaci\u00f3n).<\/li>\n<li>Cubra el contenido aprobado y no utilice el tiempo de capacitaci\u00f3n para realizar actividades comerciales (p. ej., reuniones de personal, programaci\u00f3n, asuntos de personal, etc.).<\/li>\n<li>Aseg\u00farese de que la duraci\u00f3n de su capacitaci\u00f3n sea consistente con el n\u00famero de horas aprobadas. Presente informaci\u00f3n que refleje las \u00c1reas de Conocimiento Fundamentales de Nevada y que se relacione claramente con la Atenci\u00f3n y Educaci\u00f3n Temprana. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Al impartir sesiones de capacitaci\u00f3n virtuales, siga las pautas establecidas y las mejores pr\u00e1cticas, incluyendo, pero no limit\u00e1ndose a:\n<ul>\n<li>Aseg\u00farese de estar familiarizado y saber c\u00f3mo utilizar eficazmente su plataforma de aprendizaje a distancia deseada antes de presentar una sesi\u00f3n de formaci\u00f3n virtual para su aprobaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Incorpore una variedad de estrategias de participaci\u00f3n a lo largo de la sesi\u00f3n de formaci\u00f3n (es decir, sala de chat, encuestas, sondeos, nubes de palabras, salas de grupos).<\/li>\n<li>Establezca y proporcione expectativas para participar en sesiones de formaci\u00f3n virtual (es decir, cada asistente debe participar mediante c\u00e1mara web y mantener su c\u00e1mara encendida durante toda la duraci\u00f3n de la sesi\u00f3n de formaci\u00f3n, qu\u00e9 hacer si se desconectan durante la sesi\u00f3n de formaci\u00f3n, etc.).<\/li>\n<li>Incorpore formas de supervisar la comprensi\u00f3n del contenido por parte de los asistentes.<\/li>\n<li>Limite el tama\u00f1o del grupo en funci\u00f3n del contenido que se imparte, as\u00ed como de su propio nivel de experiencia en la impartici\u00f3n de sesiones de capacitaci\u00f3n virtuales;<\/li>\n<li>Establezca medidas de responsabilidad que ayuden a verificar la asistencia, como requerir que cada persona se registre al principio y al final de la formaci\u00f3n a trav\u00e9s de la sala de chat con su ID de Registro, etc.<\/li>\n<li>Comprenda que el n\u00famero de formadores aprobados para impartir una sola sesi\u00f3n de formaci\u00f3n virtual se limitar\u00e1 a un formador por hora de contenido de formaci\u00f3n. Por ejemplo, se pueden aprobar hasta cuatro formadores para una sesi\u00f3n de formaci\u00f3n virtual de cuatro horas, mientras que solo se aprobar\u00e1 un formador para una sesi\u00f3n de formaci\u00f3n virtual de una hora. <\/li>\n<li>Est\u00e9 preparado para reprogramar la formaci\u00f3n en caso de fallo tecnol\u00f3gico.<\/li>\n<li>Aseg\u00farese de que su sesi\u00f3n est\u00e9 libre de distracciones visuales y auditivas (p. ej., acciones de fondo, ruidos)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Abst\u00e9ngase de llevar a sus propios hijos, o a cualquier otro ni\u00f1o del que sea responsable, a cualquier evento de capacitaci\u00f3n aprobado por el Registro que usted imparta.<\/li>\n<li>Al impartir sesiones de capacitaci\u00f3n presenciales, realice la capacitaci\u00f3n en un lugar p\u00fablico\/establecimiento comercial con un espacio designado para la capacitaci\u00f3n (p. ej., centro de capacitaci\u00f3n, biblioteca, centro de cuidado infantil, iglesia), entendiendo que no se aprobar\u00e1n capacitaciones impartidas en residencias privadas o en otros lugares p\u00fablicos no adecuados para el aprendizaje ininterrumpido.<\/li>\n<li>En caso de una cancelaci\u00f3n que no sea de emergencia, haga todo lo posible por notificar a todos los asistentes preinscritos a la capacitaci\u00f3n con un m\u00ednimo de veinticuatro (24) horas de anticipaci\u00f3n a la fecha y hora de la capacitaci\u00f3n, independientemente de si la cancelaci\u00f3n se debi\u00f3 a circunstancias personales o a la denegaci\u00f3n\/cancelaci\u00f3n de una capacitaci\u00f3n por parte de The Nevada Registry.<\/li>\n<li>Informe a The Nevada Registry sobre cualquier cambio planificado para una capacitaci\u00f3n programada\/aprobada antes del evento programado. Los cambios incluyen, pero no se limitan a, cancelaciones, cambios en las fechas y\/o cambios de formadores. Tambi\u00e9n se compromete a informar sobre cualquier cambio inesperado que ocurra durante su taller\/capacitaci\u00f3n el siguiente d\u00eda h\u00e1bil. Los cambios inesperados incluyen, pero no se limitan a, la enfermedad del formador que cause una finalizaci\u00f3n anticipada, otras emergencias imprevistas que impidan que el taller\/capacitaci\u00f3n se lleve a cabo en su totalidad, etc.   <\/li>\n<li>Aseg\u00farese de que cada participante de la formaci\u00f3n se registre (virtualmente, en persona, a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil o el c\u00f3digo QR de la sesi\u00f3n) para cada sesi\u00f3n de formaci\u00f3n y env\u00ede la asistencia dentro de los cinco d\u00edas posteriores a la fecha de la formaci\u00f3n. Debido a que The Nevada Registry o la Licencia de Cuidado Infantil pueden contactarle para verificar la asistencia de un individuo y\/o un participante anterior de la formaci\u00f3n puede solicitar un certificado de reemplazo, usted acepta mantener registros de sus inscripciones de formaci\u00f3n por un per\u00edodo de doce (12) meses para respaldar estas solicitudes. <\/li>\n<li>Emita un Certificado de Finalizaci\u00f3n a cada asistente al concluir cada sesi\u00f3n de capacitaci\u00f3n (en formato digital o f\u00edsico seg\u00fan el formato de la capacitaci\u00f3n). Los certificados deben contener el t\u00edtulo exactamente como fue aprobado por The Nevada Registry, la fecha de la capacitaci\u00f3n, el n\u00famero de horas de capacitaci\u00f3n en cuidado infantil recibidas, el \u00c1rea de Conocimiento Fundamental correspondiente, el c\u00f3digo de aprobaci\u00f3n emitido por el Registro, el nombre y la firma del formador y declarar que la capacitaci\u00f3n ha sido aprobada por The Nevada Registry. <\/li>\n<li>Aseg\u00farese de que cualquier persona que no estuvo presente en su capacitaci\u00f3n (en persona o virtualmente) y\/o que se perdi\u00f3 m\u00e1s de un total de 15 minutos de tiempo de capacitaci\u00f3n por cualquier motivo no reciba un certificado ni sea agregada al registro electr\u00f3nico de asistencia.<\/li>\n<li>Aseg\u00farese de que su(s) sitio(s) web de negocio personal refleje(n) \u00fanicamente el contenido para el cual est\u00e1 aprobado para impartir.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Reconocimientos generales<\/h3>\n<ul>\n<li>Comprendo que debo tener 18 a\u00f1os de edad o m\u00e1s y cumplir con los requisitos m\u00ednimos de educaci\u00f3n, as\u00ed como cualquier otro criterio para calificar como formador aprobado.<\/li>\n<li>Entiendo que he elegido convertirme en un formador aprobado y que no soy un empleado de The Nevada Registry.<\/li>\n<li>Entiendo que, como formador aprobado de The Nevada Registry, tendr\u00e9 acceso a mi propia cuenta de formador a trav\u00e9s de un portal en l\u00ednea que contiene toda la informaci\u00f3n registrada en mi cuenta. Esta cuenta est\u00e1 protegida con contrase\u00f1a y nadie que no sea personal de The Nevada Registry puede acceder a ella sin mi consentimiento expreso. Para proteger la confidencialidad de mi cuenta, entiendo que no debo compartir mi contrase\u00f1a con otras personas.<\/li>\n<li>Entiendo que si mi membres\u00eda en el Registro expira (si corresponde), todas las sesiones de formaci\u00f3n previamente aprobadas programadas para ocurrir despu\u00e9s de la fecha de vencimiento de mi certificado ser\u00e1n canceladas hasta que renueve\/actualice mi expediente. Adem\u00e1s, reconozco que no podr\u00e9 enviar nuevas solicitudes de aprobaci\u00f3n de formaci\u00f3n ni duplicar sesiones de formaci\u00f3n previamente aprobadas hasta que haya renovado mi membres\u00eda. <\/li>\n<li>Comprendo que si no mantengo las certificaciones, licencias, etc. aplicables a los temas para los cuales he sido aprobado para impartir formaci\u00f3n, no podr\u00e9 enviar nuevas solicitudes de aprobaci\u00f3n de formaci\u00f3n ni duplicar sesiones de formaci\u00f3n previamente aprobadas hasta que haya proporcionado documentaci\u00f3n actualizada a The Nevada Registry.<\/li>\n<li>Entiendo que es mi responsabilidad distribuir y recoger evaluaciones de formaci\u00f3n de los participantes. Cuando sea requerido, utilizar\u00e9 la evaluaci\u00f3n proporcionada por The Nevada Registry y presentar\u00e9 mis evaluaciones de formaci\u00f3n al Registro cuando se solicite. <\/li>\n<li>Comprendo que si soy un formador aprobado en la categor\u00eda de Generalista, Fuera del Estado o Corporativo, debo impartir un m\u00ednimo de cuatro (4) sesiones de formaci\u00f3n por per\u00edodo de cualificaci\u00f3n anual para ser considerado un formador aprobado\/mantener mi estatus de formador aprobado.<\/li>\n<li>Comprendo que si soy un formador aprobado en la categor\u00eda de Generalista, Fuera del Estado o Formador Corporativo, debo completar 15 horas de formaci\u00f3n continua relacionada con mis temas de formaci\u00f3n aprobados por per\u00edodo de cualificaci\u00f3n anual para mantener mi estatus de formador aprobado, y el coste de obtener dicha formaci\u00f3n es mi responsabilidad. Estas horas de formaci\u00f3n deben completarse dentro de los 12 meses comprendidos entre mi fecha de renovaci\u00f3n m\u00e1s reciente como formador y la fecha de vencimiento como formador. La formaci\u00f3n completada fuera de este per\u00edodo no se aplicar\u00e1 al total de mi formaci\u00f3n anual para el per\u00edodo de cualificaci\u00f3n actual.  <\/li>\n<li>Reconozco que, como formador, puedo incurrir en costos asociados con la obtenci\u00f3n de lugares de formaci\u00f3n, la adquisici\u00f3n de materiales de formaci\u00f3n, el mantenimiento de licencias y certificaciones profesionales, etc., y que estos gastos son mi responsabilidad y un costo inherente a la realizaci\u00f3n de negocios.<\/li>\n<li>Soy consciente de mi responsabilidad de ingresar la asistencia a la formaci\u00f3n electr\u00f3nicamente a trav\u00e9s de mi <a href=\"https:\/\/ww2.nevadaregistry.org\/UserPortal\/NRUsers.aspx\">Portal en L\u00ednea<\/a> o aplicaci\u00f3n m\u00f3vil dentro de los cinco d\u00edas posteriores a la sesi\u00f3n de formaci\u00f3n. Adem\u00e1s, reconozco que no hacerlo me prohibir\u00e1 poder presentar nuevas solicitudes de aprobaci\u00f3n o duplicar formaciones previamente aprobadas. <\/li>\n<li>Los participantes en las sesiones de formaci\u00f3n deben proporcionar direcciones de correo electr\u00f3nico para registrar la asistencia a las sesiones de formaci\u00f3n aprobadas por el Registro. Esta informaci\u00f3n es necesaria para ingresar la asistencia a trav\u00e9s del proceso de env\u00edo de asistencia en l\u00ednea de The Nevada Registry. Acepto que no utilizar\u00e9 ni vender\u00e9 esta informaci\u00f3n a terceros para transmitir, cargar o alojar mensajes de correo electr\u00f3nico no solicitados o spam. Si env\u00edo informaci\u00f3n sobre futuras oportunidades de formaci\u00f3n a los participantes, acepto recopilar esta informaci\u00f3n de forma independiente de la hoja de registro emitida por el Registro y\/o el registro de asistencia electr\u00f3nica\/aplicaci\u00f3n m\u00f3vil.   <\/li>\n<li>Soy consciente de que los co-formadores (si corresponde) deben ser aprobados por The Nevada Registry y que indicar\u00e9 todos los co-formadores en el formulario de solicitud de aprobaci\u00f3n de la formaci\u00f3n en el momento de la presentaci\u00f3n. No se pueden agregar co-formadores despu\u00e9s de que la formaci\u00f3n haya sido aprobada. <\/li>\n<li>Soy consciente de que The Nevada Registry recibe comentarios sobre los eventos de formaci\u00f3n aprobados por el Registro de manera continua a trav\u00e9s de diversos medios (correo, correo electr\u00f3nico, a trav\u00e9s del formulario <a href=\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/acerca\/contactenos\/\">Cont\u00e1ctenos<\/a> en el sitio web, etc.). Los comentarios tambi\u00e9n pueden ser solicitados a los participantes de la formaci\u00f3n a discreci\u00f3n de The Nevada Registry.<\/li>\n<li>He revisado el Protocolo de Quejas de Formadores de The Nevada Registry y comprendo que las acciones tomadas por The Nevada Registry para dar seguimiento a las quejas pueden incluir, pero no se limitan a, encuestas telef\u00f3nicas con participantes seleccionados aleatoriamente, verificaci\u00f3n de certificados de formaci\u00f3n\/hojas de registro, solicitudes de formularios de evaluaci\u00f3n, etc. Adem\u00e1s, reconozco que el personal de The Nevada Registry, los miembros del Comit\u00e9 Asesor del Registro\/Grupo de Trabajo Asesor del Sistema de Aprobaci\u00f3n de Formaci\u00f3n (TAS)\/Comit\u00e9 Ad Hoc y\/o individuos designados de otra manera por The Nevada Registry, se reservan el derecho de asistir a cualquier formaci\u00f3n aprobada por el Registro sin previo aviso.<\/li>\n<li>Reconozco que mis eventos de formaci\u00f3n aprobados por el Registro podr\u00edan ser observados por personal de The Nevada Registry, miembros del Comit\u00e9 Asesor del Registro\/Grupo de Trabajo Asesor del Sistema de Aprobaci\u00f3n de Formaci\u00f3n (TAS)\/Comit\u00e9 Ad Hoc u otros individuos designados por The Nevada Registry para completar evaluaci\u00f3n(es) de mi impartici\u00f3n de formaci\u00f3n (no se cobrar\u00e1 cuota de inscripci\u00f3n a los observadores) y\/o por individuos que realicen observaciones como parte del proceso inicial de cualificaci\u00f3n de formadores.<\/li>\n<li>Soy consciente de que The Nevada Registry mantiene una asociaci\u00f3n continua con la Entidad de Licencias para el Cuidado Infantil. Por consiguiente, la informaci\u00f3n de car\u00e1cter regulatorio (verbigracia, certificados fraudulentos) ser\u00e1 compartida entre las agencias seg\u00fan se considere apropiado por cualquiera de las partes. <\/li>\n<li>Entiendo que el sistema de aprobaci\u00f3n de la formaci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ado para aumentar la disponibilidad de oportunidades de desarrollo profesional de alta calidad para la comunidad ECEC en Nevada. Como tal, har\u00e9 un esfuerzo concertado para limitar la cantidad de formaci\u00f3n interna que imparto y considerar\u00e9 la posibilidad de abrir mis sesiones de formaci\u00f3n aprobadas por el Registro al p\u00fablico de ECEC en la medida en que los recursos lo permitan. <\/li>\n<li>Comprendo que el sistema de aprobaci\u00f3n de formaci\u00f3n est\u00e1 en un estado de mejora continua. Reconozco que se adoptar\u00e1n criterios adicionales de evaluaci\u00f3n y relacionados con la formaci\u00f3n a lo largo de este proceso y que las decisiones de aprobaci\u00f3n de formadores quedan a discreci\u00f3n de The Nevada Registry bas\u00e1ndose en los criterios establecidos. <\/li>\n<li>The Nevada Registry se reserva el derecho de modificar y\/o implementar requisitos adicionales seg\u00fan se considere necesario, seg\u00fan lo aconsejado por el Comit\u00e9 Asesor del Registro, el Grupo de Trabajo Asesor del Sistema de Aprobaci\u00f3n de Formaci\u00f3n (TAS)\/Comit\u00e9 Ad Hoc y\/o seg\u00fan lo indique su financiador. Adem\u00e1s, entiendo que para mantener mi estatus de formador aprobado, debo cumplir con todos los criterios actuales y futuros. <\/li>\n<li>Entiendo que para ser un formador aprobado, debo aceptar los t\u00e9rminos establecidos en este acuerdo anualmente.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Requisitos de Renovaci\u00f3n para Instructores<\/h3>\n<ul>\n<li>Entiendo que si soy un formador aprobado en la categor\u00eda de Generalista, Fuera del Estado o Corporativo, debo:\n<ul>\n<li>Impartir anualmente un m\u00ednimo de cuatro sesiones de formaci\u00f3n aprobadas por el Registro para ser elegible para renovar mi estatus de formador aprobado.<\/li>\n<li>Completar anualmente 15 horas de educaci\u00f3n continua relacionada con mis temas de formaci\u00f3n aprobados para ser elegible para renovar mi estatus de formador aprobado. La formaci\u00f3n que imparto no puede contabilizarse en este total. <\/li>\n<li>Presentar anualmente documentaci\u00f3n de cualquier certificaci\u00f3n, licencia, etc. que haya expirado desde mi \u00faltima renovaci\u00f3n como formador (si corresponde).<\/li>\n<li>Presentar anualmente una solicitud de renovaci\u00f3n de formador para mantener mi estatus como formador aprobado.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por la presente libero, absuelvo y eximo completamente al Distrito Escolar del Condado de Washoe, The Nevada Registry, el Comit\u00e9 Asesor de The Nevada Registry, el Grupo de Trabajo Asesor\/Comit\u00e9 Ad Hoc del Sistema de Aprobaci\u00f3n de Formaci\u00f3n (TAS), cualquier otra agencia y programa no nombrado afiliado a The Nevada Registry, sus Fideicomisarios, empleados, agentes y voluntarios, de todas las reclamaciones conocidas y desconocidas, acciones, causas de acci\u00f3n y demandas por da\u00f1os y perjuicios, en derecho y en equidad, presentadas o no, incluyendo p\u00e9rdida de compensaci\u00f3n, ganancias, intereses y uso, servicios, sociedad, contribuci\u00f3n y apoyo, p\u00e9rdida y disminuci\u00f3n de patrimonio, costos y gastos, que el abajo firmante pueda tener ahora o pueda adquirir en el futuro, por raz\u00f3n de cualquier p\u00e9rdida o da\u00f1o a cualquier derecho de propiedad o lesiones como resultado de la relaci\u00f3n del abajo firmante con The Nevada Registry.<\/p>\n<p>He le\u00eddo cada una de las obligaciones \u00e9ticas, responsabilidades profesionales, reconocimientos y requisitos anteriores y acepto cumplirlos. Tomar\u00e9 todas las medidas razonables para proteger la integridad del sistema de aprobaci\u00f3n de formaci\u00f3n de The Nevada Registry y entiendo que mi estatus como formador aprobado por The Nevada Registry puede ser revocado por incumplimiento documentado de cualquiera de los puntos anteriores. <\/p>\n<h4>Reconocimiento de divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n<\/h4>\n<p>Al aceptar este acuerdo de formador, otorgo a The Nevada Registry permiso para divulgar mi nombre e informaci\u00f3n de contacto a individuos y organizaciones interesados en programar sesiones de formaci\u00f3n, ofrecer eventos de formaci\u00f3n y otras oportunidades profesionales.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, otorgo a The Nevada Registry el permiso para utilizar mi nombre, imagen, declaraciones escritas, etc. en medios impresos, de video y digitales. Entiendo que dicho uso incluye la exhibici\u00f3n, distribuci\u00f3n, publicaci\u00f3n, transmisi\u00f3n o cualquier otro uso de fotograf\u00edas, im\u00e1genes, declaraciones escritas, citas, comentarios y\/o videos tomados de m\u00ed para su uso en materiales que incluyen, pero no se limitan a, materiales impresos, folletos, boletines informativos, informes anuales e im\u00e1genes digitales publicadas en el sitio web de The Nevada Registry y en redes sociales como Facebook, Twitter, etc. <\/p>\n<p><em>Este acuerdo puede estar sujeto a revisi\u00f3n y modificaci\u00f3n peri\u00f3dica.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Revisado\/actualizado junio de 2025 Esta p\u00e1gina describe las obligaciones \u00e9ticas y las responsabilidades profesionales asociadas con ser un Formador aprobado&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":13354,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15861","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acuerdo de formador de The Nevada Registry - The Nevada Registry<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Revisado\/actualizado junio de 2025 Esta p\u00e1gina describe las obligaciones \u00e9ticas y las responsabilidades profesionales asociadas con ser un Formador\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acuerdo de formador de The Nevada Registry - The Nevada Registry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Revisado\/actualizado junio de 2025 Esta p\u00e1gina describe las obligaciones \u00e9ticas y las responsabilidades profesionales asociadas con ser un Formador\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Nevada Registry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nevadaregistry\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T16:10:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NevadaRegistryOGImage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/\",\"name\":\"Acuerdo de formador de The Nevada Registry - The Nevada Registry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-13T17:12:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T16:10:20+00:00\",\"description\":\"Revisado\/actualizado junio de 2025 Esta p\u00e1gina describe las obligaciones \u00e9ticas y las responsabilidades profesionales asociadas con ser un Formador\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/pagina-principal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informaci\u00f3n de The Nevada Registry para formadores\",\"item\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Recursos para formadores\",\"item\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Acuerdo de formador de The Nevada Registry\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/\",\"name\":\"The Nevada Registry\",\"description\":\"Workforce data system capturing information about the Early Childhood Education and Care (ECEC) workforce in Nevada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#organization\",\"name\":\"El Nevada Registry\",\"url\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tnr-logo-purple-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tnr-logo-purple-copy.jpg\",\"width\":\"900\",\"height\":\"562\",\"caption\":\"El Nevada Registry\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/nevadaregistry\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acuerdo de formador de The Nevada Registry - The Nevada Registry","description":"Revisado\/actualizado junio de 2025 Esta p\u00e1gina describe las obligaciones \u00e9ticas y las responsabilidades profesionales asociadas con ser un Formador","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Acuerdo de formador de The Nevada Registry - The Nevada Registry","og_description":"Revisado\/actualizado junio de 2025 Esta p\u00e1gina describe las obligaciones \u00e9ticas y las responsabilidades profesionales asociadas con ser un Formador","og_url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/","og_site_name":"The Nevada Registry","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nevadaregistry","article_modified_time":"2026-03-06T16:10:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NevadaRegistryOGImage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"18 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/","url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/","name":"Acuerdo de formador de The Nevada Registry - The Nevada Registry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-06-13T17:12:52+00:00","dateModified":"2026-03-06T16:10:20+00:00","description":"Revisado\/actualizado junio de 2025 Esta p\u00e1gina describe las obligaciones \u00e9ticas y las responsabilidades profesionales asociadas con ser un Formador","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/acuerdo-del-instructor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/pagina-principal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informaci\u00f3n de The Nevada Registry para formadores","item":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Recursos para formadores","item":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/para-formadores\/recursos-para-formadores\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Acuerdo de formador de The Nevada Registry"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/","name":"The Nevada Registry","description":"Workforce data system capturing information about the Early Childhood Education and Care (ECEC) workforce in Nevada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#organization","name":"El Nevada Registry","url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tnr-logo-purple-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tnr-logo-purple-copy.jpg","width":"900","height":"562","caption":"El Nevada Registry"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nevadaregistry"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15861"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18177,"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15861\/revisions\/18177"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nevadaregistry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}