Revisado/Actualizado mayo 2025
Los cursos sin créditos se definen como cualquier curso que no resulta en créditos universitarios o una calificación por letra y, por lo tanto, no se incluye en una transcripción universitaria de una institución de educación superior acreditada. Esto incluye horas de capacitación comunitaria, así como unidades de educación continua (CEUs) que no otorgan créditos. Las horas de capacitación en cuidado infantil sin créditos son el tipo más común de cursos completados por los miembros del Registro para cumplir con los requisitos anuales de capacitación para la obtención de licencias.
The Nevada Registry acepta certificados de finalización fotocopiados para cursos no acreditados (horas de capacitación en servicio/comunitaria para cuidado infantil o CEUs). Los certificados deben incluir el nombre del participante (que coincida con el nombre en el archivo), el título de la capacitación (que coincida con el título aprobado por el Registro), la fecha de la capacitación, el nombre del instructor, el número de horas de capacitación obtenidas o CEUs completados y el código de aprobación emitido por el Registro*. Los certificados sin la información requerida no se añadirán a la cuenta del miembro.
* La capacitación incluida en el documento ‘Directrices de Aceptación de Desarrollo Profesional: Organizaciones, Cursos y Capacitaciones Automáticamente Aceptados para Profesionales de ECE en Nevada’ de The Nevada Registry se añadirá sin un código de aprobación del Registro cuando se cumplan todos los demás criterios de aceptación.
Capacitación aprobada por el Registro de Nevada
The Nevada Registry es responsable de la aprobación de toda la capacitación comunitaria sin créditos académicos ofrecida en Nevada (es decir, las horas de capacitación en cuidado infantil). Toda la capacitación aprobada se clasifica por Área de Conocimiento Fundamental (ACF) en el momento de la aprobación y se ingresa en la sección ‘Capacitación Recibida’ del archivo de cada miembro como parte del proceso de entrada de datos. La capacitación aprobada por el Registro que se presenta a través del proceso de solicitud/renovación de membresía se captura dentro de la sección de Documentación de Capacitación del Portal en Línea de cada miembro y se desglosa por ACF. Toda la capacitación aprobada por el Registro de Nevada se enumera en el Perfil/Transcripción de Desarrollo Profesional del miembro.
La función de seguimiento de asistencia de The Nevada Registry (lanzada en marzo de 2020) permite a los instructores presentar la asistencia a sesiones de capacitación aprobadas por el Registro electrónicamente a través de su Portal en Línea o la Aplicación Móvil de Asistencia del Instructor para su verificación por el personal del Registro. Una vez verificada, la capacitación aprobada por el Registro completada se añade a las cuentas de membresía de los miembros activos del Registro dentro de los cinco días posteriores a la asistencia a una sesión de capacitación presencial o virtual. Comúnmente conocido como seguimiento de datos en ‘tiempo real’, esto es un beneficio significativo para los educadores que trabajan en programas de Primera Infancia que ahora tienen un registro más preciso y actualizado de su desarrollo profesional completado. En 2024 se lanzó una Aplicación Móvil de Asistencia del Instructor que permite a los instructores otra forma de presentar la asistencia utilizando códigos QR generados de manera única, combinación de nombre/dirección de correo electrónico o ingresando el número de identificación de un asistente. Si un miembro presenta copias de certificados de capacitación para sesiones de capacitación que ya están archivadas en su cuenta debido al proceso de verificación de asistencia a la capacitación, el documento se guarda en su cuenta pero no se ingresa en su sección ‘Capacitación Tomada’ por segunda vez. Los miembros reciben una verificación por correo electrónico cada vez que su asistencia a una sesión de capacitación aprobada por el Registro ha sido verificada y añadida a su cuenta. Las personas que asisten a capacitaciones aprobadas por el Registro que aún no son miembros reciben un correo electrónico notificándoles que la capacitación se añadirá a su cuenta al solicitar The Nevada Registry (si utilizan la misma dirección de correo electrónico proporcionada durante la capacitación para crear su cuenta de membresía).
Los cursos en línea completados a través de organizaciones de capacitación en línea aprobadas que han establecido una asociación de intercambio de datos con The Nevada Registry también se importan a las cuentas de los miembros activos del Registro semanalmente a través de un proceso de transferencia de archivos seguro (cuando hay una coincidencia de correo electrónico). Al igual que con las sesiones de capacitación presenciales y virtuales aprobadas por el Registro, si los miembros presentan copias de certificados de capacitación para cursos que ya están archivados en su cuenta debido al proceso de importación de datos, el documento se guarda en su cuenta pero no se ingresa en su sección ‘Capacitación Tomada’ por segunda vez. Los miembros reciben una verificación por correo electrónico cada vez que se completa y añade un curso en línea a su cuenta.
Capacitación aprobada por Licenciamiento
Toda la capacitación completada antes de octubre de 2004 se considera ‘Aprobada por Licenciamiento’ y se clasifica como ‘Capacitación Previa’ bajo la sección ‘Auto-Aceptación’ del archivo de un miembro y se combina con la capacitación aprobada por el Registro que figura en la sección ‘Capacitación Recibida’ del archivo del miembro. Esta capacitación no se detalla en la base de datos ni en la sección ‘Documentación de Capacitación’ del Portal en Línea de un miembro, pero generalmente se clasifica bajo el Área de Conocimiento Fundamental de ‘Liderazgo y Desarrollo Profesional’.
Unidades de Educación Continua (CEUs) relacionadas con ECE sin créditos
Los CEUs otorgados por el Departamento de Educación o una institución de educación superior acreditada se convierten en horas de capacitación a una tasa de un CEU = 15 horas de capacitación. Los CEUs otorgados por una agencia que no sea el DOE o una institución de educación superior acreditada se convierten en horas de capacitación de cuidado infantil a una tasa de 1 CEU = 10 horas de capacitación, a menos que se indique lo contrario en el certificado de capacitación. Todas las horas se ingresan/añaden a la sección ‘Auto-Aceptación’ del archivo de un miembro como ‘Otra Capacitación Auto-Aceptada Reconocida’. Esta capacitación se clasifica bajo el Área de Conocimiento Básico de ‘Liderazgo y Desarrollo Profesional’ y se enumera en la sección ‘Documentación de Capacitación’ del Portal en Línea de un miembro y en el Perfil/Transcripción de Desarrollo Profesional del miembro.
Capacitación aprobada por el Registro fuera del estado
La capacitación ECE completada fuera del estado está exenta de la aprobación del Registro de Nevada. Sin embargo, la capacitación aprobada por el Registro completada en otro estado se ingresa/añade a la sección ‘Auto-Aceptación’ del archivo de un miembro como ‘Capacitación Aprobada por el Registro de Otro Estado’. Esta capacitación se clasifica bajo el Área de Conocimiento Básico de ‘Liderazgo y Desarrollo Profesional’ y se enumera en la sección ‘Documentación de Capacitación’ del Portal en Línea de un miembro y en el Perfil/Transcripción de Desarrollo Profesional del miembro.
Capacitación Relacionada con ECE Fuera del Estado Automáticamente Aceptada
La capacitación fuera del estado proporcionada por organizaciones reconocidas a nivel nacional (y que figura en el documento «Directrices de Aceptación de Desarrollo Profesional: Organizaciones, Cursos y Capacitaciones Automáticamente Aceptados para Profesionales de ECE en Nevada» de The Nevada Registry) se selecciona de un menú desplegable y se ingresa individualmente en la base de datos bajo la sección ‘Auto-Aceptación’ del archivo de un miembro y se combina con la capacitación aprobada por el Registro que figura en la sección ‘Capacitación Recibida’ del archivo del miembro y en el Perfil/Transcripción de Desarrollo Profesional del miembro. Toda la capacitación en RCP y Primeros Auxilios se clasifica bajo el Área de Conocimiento Fundamental de ‘Salud, Seguridad y Nutrición’. Toda otra capacitación reconocida/aceptada automáticamente se clasifica bajo el Área de Conocimiento Fundamental de ‘Liderazgo y Desarrollo Profesional’. Toda la capacitación añadida a la sección ‘Auto-Aceptación’ se enumera en la sección ‘Documentación de Capacitación’ del Portal en Línea de un miembro y en el Perfil/Transcripción de Desarrollo Profesional del miembro.
Capacitación No Aprobada
Toda capacitación que no haya sido aprobada de otro modo (o aceptada automáticamente) por The Nevada Registry, se considera «no aprobada» y no se ingresa/añade al total en el campo ‘Capacitación Previa’ de la sección ‘Aceptación Automática’ del expediente de un miembro.
Políticas de Verificación Misceláneas
- Actualmente no existe una manera formal de articular las horas de capacitación informal en educación formal. Por lo tanto, The Nevada Registry contará la educación/capacitación como crédito universitario solo cuando los cursos universitarios se hayan tomado/completado en una institución acreditada de educación superior (colegio comunitario o universidad), aparezcan en una transcripción universitaria, y cuando se haya obtenido una calificación de C o superior.
- The Nevada Registry NO verifica que los individuos hayan satisfecho sus requisitos anuales de capacitación para la Licencia. La verificación de la finalización de las horas anuales de capacitación en cuidado infantil continúa siendo una función de la Licencia de Cuidado Infantil.
- Los cursos de nivel universitario en educación infantil temprana cuentan automáticamente para los requisitos de capacitación anual y NO necesitan pasar por el proceso de aprobación de capacitación de The Nevada Registry. Siempre se anima a los individuos a contactar a su Supervisor de Licencia de Cuidado Infantil si no están seguros de si un curso contará/será aceptado para cumplir con los requisitos de capacitación.
- Un crédito universitario = 15 horas de capacitación en cuidado infantil.
- Si un individuo ha sido un Proveedor de Cuidado Infantil Familiar con licencia pero no ha conservado copias de los certificados de capacitación, el individuo puede solicitar una carta de verificación de su Supervisor de Licencia que verifique el número de años que estuvo con licencia, así como el número mínimo de horas de capacitación que habría tenido que completar anualmente. El total de horas se ingresará/agregará al total en el campo ‘Capacitación Previa’ de la sección ‘Auto-Aceptación’ del expediente de un miembro. Esta capacitación no se clasifica por Área de Conocimiento Fundamental, ni se detalla en la base de datos o en la sección ‘Documentación de Capacitación’ del Portal en Línea de un miembro.
- The Nevada Registry no puede emitir certificados de reemplazo o verificar la asistencia incluso cuando un individuo ha sido añadido a un registro de asistencia digital. ‘El Perfil/Transcripción de Desarrollo Profesional’ ubicado en la cuenta de un miembro proporciona un registro de la capacitación que un individuo tiene archivada con The Nevada Registry. Esto no significa que The Nevada Registry tenga copias de los certificados de capacitación, sino que indica los cursos y/o sesiones de capacitación que han sido verificados por el capacitador o la entidad de capacitación y añadidos a la cuenta de un miembro. Los individuos que soliciten verificación de asistencia pueden acceder a su transcripción de capacitación o son remitidos al capacitador o entidad de capacitación que puede verificar la asistencia y emitir un certificado de reemplazo si corresponde.
- Los diplomas obtenidos de Institutos de Carrera (Stratford Career Institute, Hartcourt, etc.) no son equivalentes a títulos/créditos universitarios otorgados por universidades/colegios acreditados regionalmente. El plan de estudios consiste en clases/módulos que tardan entre seis meses y dos años en completarse; no se otorgan créditos universitarios. Se concederán dieciséis horas de formación en cuidado infantil y se aplicarán a la formación acumulada total.
- The Nevada Registry, en colaboración con la Licencia de Cuidado Infantil, ha creado una lista de formaciones comúnmente atendidas fuera del estado y a nivel nacional a las que los educadores de Educación Infantil Temprana pueden asistir y recibir horas de formación en cuidado infantil sin un código de aprobación o carta emitida por el Registro. Se puede acceder al documento «Directrices de Aceptación de Desarrollo Profesional: Organizaciones, Cursos y Formación Automáticamente Aceptados para Profesionales de Educación Infantil Temprana en Nevada» en la página ‘Calendario de Formación’ del sitio web de The Nevada Registry. Para recibir crédito por la asistencia, los individuos deben obtener un certificado de finalización de la agencia patrocinadora y presentarlo a su inspector de licencias en conjunto con la(s) visita(s) de monitoreo de su centro. De ninguna manera esta lista reemplaza el proceso de aprobación de formación existente para lo que se considera formación en cuidado infantil «tradicional» en Nevada (es decir, talleres y formación que se ofrecen dentro del estado). La mayoría de la formación que los individuos realizan sigue estando sujeta al proceso de aprobación de formación.
Datos No Verificados
The Nevada Registry archiva electrónicamente copias de datos no verificados en los archivos de los miembros, pero los datos que no pueden ser verificados no se ingresan en la base de datos ni se consideran para la colocación en la Escalera Profesional.