Saltar al contenido principal

Logotipos de HHS y ACF (de izquierda a derecha), con el nombre Oficina de Cuidado Infantil debajo del logotipo de ACF y las fotografías de 5 niños pequeños a la derecha.

 

Orientación actualizada sobre COVID-19 para la operación de programas de atención y educación temprana/cuidado infantil

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han actualizado su Orientación sobre COVID-19 para la Operación de Programas de Atención y Educación Temprana/Cuidado Infantil. Las actualizaciones de la orientación enfatizan la importancia del uso universal de mascarillas para todas las personas de 2 años o más, independientemente de su estado de vacunación. Adicionalmente, esta orientación proporciona más información sobre pruebas de detección y orientación actualizada para el personal completamente vacunado. Los programas de atención y educación temprana (ECE) pueden promover la vacunación entre el personal y las familias, incluyendo a las mujeres embarazadas, proporcionando información sobre la vacunación contra la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19), fomentando la confianza en las vacunas y estableciendo políticas y prácticas de apoyo.

La versión actualizada de la orientación describe estrategias para que los programas ECE implementen con el fin de reducir la propagación del COVID-19 y mantener operaciones más seguras. Los programas ECE incluyen centros de cuidado infantil, programas de cuidado infantil en el hogar y familiares, programas Head Start y otros programas de prejardín de infantes.

Aunque durante la pandemia se han enfermado menos niños de COVID-19 en comparación con los adultos, los niños pueden infectarse con el virus que causa el COVID-19, enfermarse y transmitir el virus a otros. El informe científico de los CDC sobre la transmisión en las escuelas incluye evidencia científica sobre la propagación del virus entre los niños y en entornos escolares y de ECE.

Le instamos a que comparta ampliamente la orientación actualizada con sus socios y redes y en las páginas de redes sociales de su organización.